Mahabharata Adi Parva Shloka 10043
Shloka (श्लोक)
आगछेयम अहं दयूतम अनाहूतॊ ऽपि कौरवैः
आम्बिकेयेन दुर्धर्ष राज्ञा दुर्यॊधनेन च
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of a willingness to join in any contest, regardless of invitation.
📖 Translations
English Translation
The speaker expresses readiness to participate in the gambling match, even if not formally invited, showing courage against opponents like Duryodhana who are known for their cunningness.
हिंदी अनुवाद
वक्ता यह स्वीकार करते हैं कि वे जुए के मैच में भाग लेने के लिए तत्पर हैं, भले ही औपचारिक रूप से आमंत्रित नहीं किया गया हो, जिससे दुर्धर्ष प्रतिकूलताओं के खिलाफ साहस प्रकट होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse portrays the fearless attitude of the warriors in the face of deceit and treachery prevalent in Kaurava’s camp.
🧘 Meaning
The shloka highlights the essence of bravery, emphasizing the readiness to confront challenges head-on, irrespective of the odds.
🌟 Application
In life, it encourages us to boldly face difficulties without hesitation, no matter our circumstances.
