Mahabharata Adi Parva Shloka 10042
Shloka (श्लोक)
[वा]
नेदं कृच्छ्रम अनुप्राप्तॊ भवान सयाद वसुधाधिप
यद्य अहं दवारकायां सयां राजन संनिहितः पुरा
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the perceived difficulties and the arrival of a powerful king.
📖 Translations
English Translation
The verse indicates that there is no struggle that should not be overcome by a king who is powerful and wise like Krishna, especially when residing in Dwarka, demonstrating confidence in his authority.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि किसी भी संघर्ष को उस शक्तिशाली और बुद्धिमान राजा द्वारा पार किया जाना चाहिए जैसे कृष्ण, विशेष रूप से जब वह द्वारका में निवास कर रहा हो, जो उसकी अधिकारिता में आत्मविश्वास को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of a conversation reflecting upon Krishna’s leadership qualities and the power he embodies across kingdoms.
🧘 Meaning
The shloka implies that true leadership is a source of strength, guiding the people and overcoming challenges effortlessly.
🌟 Application
In our lives, it encourages recognizing and trusting strong leaders who exemplify confidence and wisdom during tough times.
