Mahabharata Adi Parva Shloka 10513
“`html
Shloka (श्लोक)
दाक्ष्यं हय अमर्षः शौर्यं च शीघ्रत्वम इति तेजसः
गुणाः करॊधाभिभूतेन न शक्याः पराप्तुम अञ्जसा
⚡ Quick Meaning
Control over anger leads to the attainment of valor and swiftness, qualities that cannot be quickly acquired when overcome by anger.
📖 Translations
English Translation
The qualities of dexterity, indignation, bravery, and speed are the attributes of brilliance. However, they cannot be accessed easily if one is overpowered by anger. This stresses the importance of control over one’s emotions.
हिंदी अनुवाद
दक्षता, क्रोध, वीरता और शीघ्रता ये सब तेजस्विता के गुण हैं। लेकिन, जब कोई क्रोध से प्रभावित होता है, तो ये गुण आसानी से प्राप्त नहीं होते। यह हमारे भावनाओं पर नियंत्रण की आवश्यकता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The context of this shloka addresses the consequences of uncontrolled anger on one’s abilities and virtues in the narrative of Mahabharata.
🧘 Meaning
This shloka illustrates that anger can cloud one’s judgment and abilities, emphasizing the value of emotional discipline.
🌟 Application
In daily life, managing anger can lead to better decision-making and improved personal qualities that contribute to success.
