Shloka (श्लोक)
पितामहः शांतनवः शमं संपूजयिष्यति
आचार्यॊ विदुरः कषत्ता शमम एव वदिष्यतः
कृपश च संजयश चैव शमम एव वदिष्यतः
⚡ Quick Meaning
Great sages emphasize the importance of peace and self-restraint.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights that revered figures like Bhishma and Vidura, along with Kripa and Sanjaya, will consistently teach the principle of peace, underscoring its significance in life and leadership.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात पर प्रकाश डालता है कि भिष्म और विदुर जैसे प्रतिष्ठित व्यक्ति, कृपा और संजय के साथ, निरंतर शांति के सिद्धांत को सिखाएंगे, जो जीवन और नेतृत्व में इसकी महत्ता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in Vana Parva, this verse conveys the collective wisdom of sages regarding the necessity of cultivating peace in relationships and society.
🧘 Meaning
The verse teaches that peace is essential for harmony, and respected figures are tasked with imparting this knowledge.
🌟 Application
Practicing self-restraint and promoting peace can enhance social bonds and lead to a more harmonious community.
