Shloka (श्लोक)
शिष्टैर आचरितं धर्मं कृष्णे मा समातिशङ्किथाः
पुराणम ऋषिभिः परॊक्तं सर्वज्ञैः सर्वदर्शिभिः
⚡ Quick Meaning
Follow the righteous path as prescribed by wise men, and do not doubt its validity.
📖 Translations
English Translation
This shloka advises followers to adhere to the dharma as taught by wise sages. It emphasizes the teachings of Krishna and underscores the importance of trust in age-old wisdom without any skepticism.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अनुयायियों को सलाह देता है कि उन्हें ज्ञानियों द्वारा सिखाए गए धर्म का पालन करना चाहिए। यह कृष्ण की शिक्षाओं पर जोर देता है और किसी भी संदेह के बिना प्राचीन ज्ञान में विश्वास रखने के महत्व की बात करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Within the broader narratives of the Vana Parva, this shloka emphasizes the importance of tradition and the wisdom of ancient sages in shaping one’s adherence to dharma.
🧘 Meaning
The main theme teaches consistency in following dharma without entertaining doubts, which can lead to confusion.
🌟 Application
This insight encourages individuals to maintain faith in ethical teachings, reinforcing their resolve in navigating life’s moral dilemmas.
