Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 11784

Shloka (श्लोक)

यत्कृते चासि विकृतॊ दुःखेन महता नल
विषेण स मदीयेन तवयि दुःखं निवत्स्यति

⚡ Quick Meaning

Nala, you have been afflicted due to past actions; the poison within will cause you more suffering.

📖 Translations

English Translation

This verse speaks of the suffering that Nala experiences due to his past deeds. The serpent warns him that the internal agony created by his choices will continue to affect him unless addressed.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक नल के अतीत के कर्मों के कारण उसके अनुभव हो रहे दुख को व्यक्त करता है। नाग उसे चेतावनी देता है कि उसके द्वारा बनाए गए अंतर्मुखी विषाद का सामना नहीं करने पर वह दुख सहना जारी रखेगा।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka unfolds in a critical juncture, reminding Nala of the far-reaching consequences of his actions.

🧘 Meaning

The essence of this verse underscores how our past choices continue to resonate in our present lives.

🌟 Application

This serves as a reminder to reflect upon our actions and strive for rectification to alleviate ongoing suffering.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.