Mahabharata Adi Parva Shloka 12611
Shloka (श्लोक)
विमलाशॊकम आसाद्य विराजति यथा शशी
तत्रॊष्य रजनीम एकां सवर्गलॊके महीयते
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the divine qualities associated with pure intentions leading to blessed states.
📖 Translations
English Translation
By attaining the pure lotus, one shines like the moon, and in that moment of illumination, they are honored in the celestial realms, experiencing purity and divine grace.
हिंदी अनुवाद
शुद्ध कमल को प्राप्त करके व्यक्ति चंद्रमा की तरह चमकता है, और उस प्रकाश के क्षण में, उसे स्वर्ग के लोकों में मान मिलता है, जहां वे शुद्धता और दिव्य कृपा का अनुभव करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse connects the acquisition of purity through intention with the exalted state in the celestial spheres, integral to spiritual narratives in the Mahabharata.
🧘 Meaning
Purifying intentions lead to illumination and bestow recognition within higher realms, symbolized by the lotus and the moon.
🌟 Application
Individuals should strive for purity in thoughts and actions, fostering experiences that reflect divine light and honor within their spiritual journeys.
