Mahabharata Adi Parva Shloka 12761
Shloka (श्लोक)
सरितः सागराश चैव गन्धर्वाप्सरसस तथा
हरिश च भगवान आस्ते प्रजापतिपुरस्कृतः
⚡ Quick Meaning
The rivers, oceans, and celestial beings like Gandharvas and Apsaras gather, along with Lord Vishnu at the forefront.
📖 Translations
English Translation
This shloka paints a picture of cosmic unity, where various natural and divine entities including rivers, oceans, Gandharvas, and Apsaras convene, signifying the presence of Lord Vishnu, who governs creation, representing sustenance and harmony.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विभिन्न प्राकृतिक और दिव्य तत्वों जैसे नदियों, महासागरों, गन्धर्वों और अप्सराओं के एकत्र होने का चित्रण करता है, जो भगवान विष्णु की उपस्थिति को दर्शाता है, जो सृष्टि के स्वामी हैं और संतुलन का प्रतीक हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse from the Vana Parva illustrates the unity of natural and divine forces under the guidance of Lord Vishnu.
🧘 Meaning
It emphasizes the role of divine intervention in the natural order, representing the amalgamation of different cosmic elements.
🌟 Application
Cultivating a sense of respect and unity with nature and the divine can enhance one’s spiritual journey and connection to the universe.
“`
