Mahabharata
Mahabharata Adi Parva Shloka 12805
Shloka (श्लोक)
[व]एवम आश्वास्य राजानं नारदॊ भगवान ऋषिः
अनुज्ञाप्य महात्मानं तत्रैवान्तरधीयत
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts the assurance provided to the king by Narada Muni.
📖 Translations
English Translation
Narada, the great sage, assured the king and, after giving his permission, became invisible at that very moment.
हिंदी अनुवाद
भगवान नारद ने राजा को आश्वासन दिया और अपनी अनुमति देकर उसी क्षण अदृश्य हो गए।
🔍 Commentary
📜 Context
In this part of Vana Parva, it illustrates sage Narada’s role in guiding and advising rulers.
🧘 Meaning
This showcases the bond between sages and kings, along with the fleeting nature of divine guidance.
🌟 Application
Seek wise counsel in leadership; it often provides invaluable insights even if it is for a brief moment.
