Mahabharata Adi Parva Shloka 12854
Shloka (श्लोक)
अपि चात्र महायॊगी मार्कण्डेयॊ महातपाः
अनुवंष्यां जगौ गाथां नृगस्य धरणी पतेः
⚡ Quick Meaning
This verse highlights the teachings of the great sage Markandeya regarding the king Nṛga.
📖 Translations
English Translation
The shloka refers to the renowned yogi Markandeya, who imparted a profound hymn concerning the circumstances and legacy of King Nṛga, emphasizing his virtues and trials enduring through time.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक महान योगी मार्कण्डेय का उल्लेख करता है, जिन्होंने नृगराज की परिस्थितियों और विरासत के संबंध में एक महत्वपूर्ण गाथा सुनाई, जिसके माध्यम से उनके गुणों और परीक्षणों को उकेरा गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka encapsulates a lesson from the epic highlighting the interplay between yore wisdom and the moral narratives surrounding renowned figures like Nṛga.
🧘 Meaning
Markandeya’s narrative enriches our understanding of righteousness and the consequences that unfold from one’s actions, a timeless lesson.
🌟 Application
It reminds us to reflect on the legacies we create and their impact on future generations, guiding our actions with care and responsibility.
