“`html
Shloka (श्लोक)
ते वृत्रं निहतं दृष्ट्वा सहस्राक्षेण धीमता
जीवितं परिरक्षन्तः परविष्टा वरुणालयम
⚡ Quick Meaning
Understanding the power of the divine, they protect life and acknowledge the forces of nature.
📖 Translations
English Translation
Observing the demon Vritra slain by the mighty, they, wise souls, preserve life and move towards the abode of Varuna. This reflects their reverence towards the forces that govern existence.
हिंदी अनुवाद
महान सहस्राक्ष के द्वारा मारे गए वृत्र को देखकर, वे समझदार व्यक्ति जीवन की रक्षा करते हैं और वरुण के निवास की ओर बढ़ते हैं। यह उनकी जीवन को संचालित करने वाले बलों के प्रति श्रद्धा को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the awareness of sages towards cosmic events and deities that impact human life.
🧘 Meaning
It signifies the importance of recognizing divine interventions and respecting the natural order maintained by these cosmic forces.
🌟 Application
One can draw lessons on environmental responsibility and reverence for life from this understanding of divine principles.
