Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 13219

Shloka (श्लोक)

ते ऽभिगम्य महात्मानं मैत्रावरुणिम अच्युतम
आश्रमस्थं तपॊ राशिं कर्मभिः सवैर अभिष्टुवन

⚡ Quick Meaning

Approaching the great sage Maitrāvaruṇa, the divine beings offered their respects to the one engaged in ascetic practices.

📖 Translations

English Translation

The gods, seeking the great sage Maitrāvaruṇa, came to pay their homage to the master who dwells in penance. This shows the importance of seeking teachings from those who embody knowledge through discipline.

हिंदी अनुवाद

देवताओं ने महान ऋषि मैत्रावरुणी की खोज में जाकर तपस्या में लीन उस गुरु को अपने सम्मान दर्शाने के लिए आए। यह अनुशासन के माध्यम से ज्ञान को व्यक्त करने वाले व्यक्तियों से शिक्षा लेने के महत्व को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka highlights the critical role of humility and respect in seeking knowledge from enlightened beings.

🧘 Meaning

It signifies a journey to connect with spiritual teachers, showcasing reverence for their wisdom.

🌟 Application

By valuing and respecting mentors, individuals can elevate their own spiritual journey and understanding.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.