Shloka (श्लोक)
सपुत्रकामॊ नृपतिस तताप सुमहत तपः
पत्नीभ्यां सह राजेन्द्र कैलासं गिरिम आश्रितः
⚡ Quick Meaning
This verse depicts Sagara’s penance for progeny.
📖 Translations
English Translation
In this verse, King Sagara, desiring sons, undertakes a great penance, accompanied by his wife, seeking divine blessings while dwelling on Mount Kailash, underscoring his dedication and sincerity in fulfilling his royal duties.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि सागर पुत्र की कामना करते हुए महान तपस्या करता है, अपनी पत्नी के साथ कैलाश पर्वत पर निवास करते हुए, जिससे उसकी सच्चाई और समर्पण का पता चलता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates the lengths to which Sagara goes for the welfare of his lineage, depicting a ruler’s deep yearning for heirs.
🧘 Meaning
This reflects the cultural importance placed upon progeny in royal families, highlighting the spiritual practices associated with seeking divine intervention.
🌟 Application
It prompts readers to recognize and pursue their goals with dedication and joy, regardless of the obstacles in their path.
