Mahabharata Adi Parva Shloka 13339
Shloka (श्लोक)
तव चैव परभावेण सवर्गं यास्यन्ति सागराः
पौत्रश च ते तरिपथ गां तरिदिवाद आनयिष्यति
⚡ Quick Meaning
By your grace, the Sagaras will reach heaven, and your grandson will bring across the sacred Ganges.
📖 Translations
English Translation
Through your divine influence, the Sagara lineage will attain heavenly realms, and your grandson will be the one to bring the sacred Ganges to earth, illustrating the bond between divine favor and earthly achievements.
हिंदी अनुवाद
आपकी दिव्य कृपा से, सागर वंश स्वर्गीय क्षेत्र में पहुँचेगा, और आपका पौत्र पवित्र गंगाजी को पृथ्वी पर लाने वाला होगा, जो दिव्य कृपा और earthly उपलब्धियों के बीच के बंधन को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka connects divine grace with the prosperity of lineage, emphasizing the importance of righteousness in family legacy.
🧘 Meaning
The verse signifies the impact of divine blessings on individual and communal journeys towards enlightenment.
🌟 Application
This encourages us to seek and nurture virtues that not only elevate ourselves but also positively influence our families and future generations.
“`
