Shloka (श्लोक)
तवयि कषमा च धर्मश च सत्यं चापि परतिष्ठितम
तवया कृतार्थः सगरः पुत्र वांश च तवया पिता
⚡ Quick Meaning
Your patience, righteousness, and truth are established, making the lineage of Sagara and your father accomplished.
📖 Translations
English Translation
Your steadfastness in patience, dharma, and truth has secured a legacy of accomplishment for the Sagara dynasty and your father. This reflects on the idea that individual virtues contribute to the greatness of one’s lineage.
हिंदी अनुवाद
आपकी सहनशीलता, धर्म और सत्य में दृढ़ता ने सागर वंश और आपके पिता के लिए उपलब्धि का एक विरासत सुनिश्चित किया है। यह यह दिखाता है कि व्यक्तिगत गुण किसी की वंश की महानता में योगदान करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the foundational virtues that create a legacy within families, especially notable in epic narratives.
🧘 Meaning
It stresses the importance of individual virtues that elevate one’s family and create lasting legacies.
🌟 Application
This inspires us to embody virtues that contribute positively to our families and communities, leaving behind a legacy of greatness.
