Mahabharata Adi Parva Shloka 14089
Shloka (श्लोक)
करियतां यद भवेच छक्यं मया सुरगणेश्वर
वरांश च मे परयच्छान्यान यैर अन्यान भवितास्म्य अति
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the need to accept what is within one’s capacities and the desire for blessings from the divine.
📖 Translations
English Translation
This verse affirms that one should indulge in actions that align with their ability and concurrently seek divine blessings for greater aspirations. It illustrates the balance between personal limitations and spiritual aspirations in the quest for higher goals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात का समर्थन करता है कि व्यक्ति को अपनी क्षमताओं के अनुसार कार्य करना चाहिए तथा दिव्य आशीर्वाद की कामना करनी चाहिए। यह उच्च लक्ष्यों की खोज में व्यक्तिगत सीमाओं और आध्यात्मिक आकांक्षाओं के बीच संतुलन का चित्रण करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated within the great epic Mahabharata, reiterating the importance of understanding one’s own potentials.
🧘 Meaning
The teaching here is to recognize personal capabilities while humbly seeking assistance from higher powers.
🌟 Application
Strive to reach your attainable goals, while also nurturing your spiritual desires for greater success.
