Mahabharata Adi Parva Shloka 14105
Shloka (श्लोक)
एष रैभ्यॊ महावीर्यः पुत्रौ चास्य तथा विभौ
तं यथा पुत्र नाभ्येषि तथा कुर्यास तव अतन्द्रितः
⚡ Quick Meaning
This hero, with tremendous capability, bears two sons; be cautious and attentive toward them.
📖 Translations
English Translation
This shloka speaks of a remarkably valorous individual who possesses two sons of equal strength and bravery. It emphasizes the importance of attention and diligence towards these sons, suggesting their potential for significant impact on future events.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक अद्भुत वीर के बारे में बताता है, जिसके पास समान शक्ति और साहस वाले दो पुत्र हैं। यह उन पुत्रों के प्रति सतर्कता और प्रयास की महत्वपूर्णता को उजागर करता है, जिससे यह संकेत मिलता है कि वे भविष्य की घटनाओं पर बड़ा प्रभाव डाल सकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the descendants of a great warrior, highlighting the significance of nurturing their capabilities and preparing for their involvement in forthcoming challenges.
🧘 Meaning
It stresses the theme of legacy and the responsibilities that come with recognizing the potential of the next generation amidst the backdrop of martial lineage.
🌟 Application
This shloka inspires us to mentor and be vigilant toward the younger generation, preparing them to uphold virtues and face challenges with courage, ensuring the continuity of greatness.
