Shloka (श्लोक)
उत्तिष्ठ देहि मे मार्गं पश्य वा मे ऽदय पौरुषम
मच्छासनम अकुर्वाणं मा तवा नेष्ये यमक्षयम
⚡ Quick Meaning
This shloka calls for help in finding a way and emphasizes not wasting opportunities that could lead to a sacred outcome.
📖 Translations
English Translation
The speaker implores for guidance on a righteous path and emphasizes the importance of seizing chances that lead to divine favor and protection.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक मार्ग के लिए सहायता मांगे हुए, शुभ अवसरों की अनदेखी न की जाने की बात करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of the ongoing narrative in the Vana Parva, where aspirations and guidance are important themes.
🧘 Meaning
It highlights the need for clarity and purpose in one’s pursuits, emphasizing proactive decision-making.
🌟 Application
We should be attentive to opportunities and seek guidance when faced with life’s crossroads to achieve our aspirations.
