Mahabharata Adi Parva Shloka 14427
Shloka (श्लोक)
विज्ञाय तं बलॊन्मत्तं बाहुवीर्येण गर्वितम
हृदयेनावहस्यैनं हनुमान वाक्यम अब्रवीत
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Hanuman’s response to an arrogant warrior, emphasizing humility against strength.
📖 Translations
English Translation
Hanuman, perceiving the pride of a powerful warrior, speaks a timeless quote, reinforcing the virtue of humility in the face of raw strength.
हिंदी अनुवाद
हनुमान उस दमदार योद्धा के गर्व का अनुभव करते हुए, विनम्रता के मूल्य को बताते हुए एक महत्वपूर्ण उपदेश देते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in the Vana Parva, this shloka showcases interactions that reflect virtues beyond strength.
🧘 Meaning
It conveys the message that true strength lies not only in power but also in wisdom and humility.
🌟 Application
In our lives, practicing humility while harnessing our strengths creates a balanced character admired by all.
