Mahabharata Adi Parva Shloka 14678
Shloka (श्लोक)
यं चासि परस्थितॊ देशं मनॊ पूर्वं गतं च ते
न तं गन्तासि गन्तासि मार्गं बकहिडिम्बयॊः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the paths one takes in life and the challenges from within and outside.
📖 Translations
English Translation
In this verse, the speaker reflects on a person’s established paths and the already defined directional choices they have made. The shloka warns against ignoring those established paths, much like avoiding perilous encounters with mythical beings.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, वक्ता किसी व्यक्ति के स्थापित मार्गों और पहले से तय किए गए दिशा विकल्पों पर विचार करता है। यह श्लोक उन स्थापित मार्गों की अनदेखी करने की चेतावनी देता है, जैसे कि खतरनाक मुठभेड़ों से बचना।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is set in a narrative about decision-making and confronting the consequences of one’s choices.
🧘 Meaning
The mention of dangers serves as a reminder to tread carefully along one’s chosen path and be aware of potential pitfalls.
🌟 Application
Individuals are encouraged to evaluate their past choices, acknowledging that their paths can lead to both risk and opportunity.
