Mahabharata Adi Parva Shloka 15018
Shloka (श्लोक)
ततः सवेदः कलमस तन्द्री गलानिश च भजते नरान
पराणिभिः सततं सवप्नॊ हय अभीक्ष्णं च निषेव्यते
⚡ Quick Meaning
All beings experience sleep and lethargy due to the divine’s influence.
📖 Translations
English Translation
This shloka illustrates how the divine power influences beings, inducing states of slumber and inactivity that are inherent in the cycle of life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कैसे दिव्य शक्ति जीवों को प्रभावित करती है, जिससे नींद और निष्क्रियता की स्थिति उत्पन्न होती है, जो जीवन के चक्र का अनिवार्य हिस्सा है।
🔍 Commentary
📜 Context
It addresses human experiences of sleep and inertia, linking them with divine influence over existence.
🧘 Meaning
The representation of sleep here signifies a necessary retreat for introspection and renewal amidst life’s activities.
🌟 Application
This encourages individuals to appreciate rest as a significant part of life, allowing for rejuvenation and personal growth.
