Shloka (श्लोक)
सुराणाम असुराणां च संग्रामः सुमहान अभूत
अमृतार्थे पुरा पार्थ स च दृष्टॊ मयानघ
⚡ Quick Meaning
A great war ensued between the divine and the demonic for the sake of immortality.
📖 Translations
English Translation
A monumental battle occurred between the gods and demons, all striving for the nectar of immortality. This moment illustrates the epic struggle for supremacy and the eternal quest for eternal life.
हिंदी अनुवाद
देवताओं और दानवों के बीच अमरता के अमृत के लिए एक विशाल संग्राम हुआ। यह क्षण श्रेष्ठता के लिए महाकवि संघर्ष को और अमर जीवन की शाश्वत खोज को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka from the Vana Parva emphasizes the cosmic struggles inherent in the Mahabharata, depicting high stakes in the pursuit of immortality.
🧘 Meaning
The battle between divine and demonic forces reflects the ongoing conflict within the universe regarding the quest for eternal existence.
🌟 Application
The pursuit of greatness often comes with fierce competition; understanding this helps us navigate our personal struggles and aspirations.
