Mahabharata Udyoga Parva – तथा कथयतॊर एव तयॊर बुद्धिमतॊस तदा

Shloka (श्लोक)
[व]तथा कथयतॊर एव तयॊर बुद्धिमतॊस तदा
शिवा नक्षत्रसंपन्ना सा वयतीयाय शर्वरी
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the wisdom found in the interplay of fate and personal choices.
Translations
English Translation
The verse conveys that wisdom thrives in those who speak of divine matters, symbolizing the celestial and the earthly. It recognizes how fate and knowledge intertwine, elevating one’s understanding of existence.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि बुद्धि उन लोगों में विकसित होती है, जो दिव्य मामलों की चर्चा करते हैं, जो आकाशीय और धरती के बीच की प्रतीक की तरह हैं। यह भाग्य और ज्ञान के अंतर्संबंध को पहचानता है।
Commentary
Context
This verse appears in the Udyoga Parva, shedding light on the philosophical interactions among characters.
Meaning
It delves into the relationship between wisdom and divine insight, illustrating deeper spiritual connections.
Application
It encourages exploration of one’s beliefs and the pursuit of knowledge for a more enriched life.
