Mahabharata Udyoga Parva – फेनपा नाम नाम्ना ते फेनाहाराश च मातले

Shloka (श्लोक)
फेनपा नाम नाम्ना ते फेनाहाराश च मातले
उग्रे तपसि वर्तन्ते येषां बिभ्यति देवताः
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to the fearsome beings who consume foam as part of their ascetic practices.
Translations
English Translation
These powerful beings, known as the foam-eaters, engage in fierce austerities, instilling fear among the divine with their formidable presence.
हिंदी अनुवाद
इन शक्तिशाली प्राणियों को फेनहार कहा जाता है, ये कठोर तप करते हैं, जिनकी प्रभावशाली उपस्थिति देवताओं के बीच भय उत्पन्न करती है।
Commentary
Context
This verse reveals the duality of nature where even fearsome entities carry significance in spiritual practices.
Meaning
It highlights the strength that arises from disciplined practices and the influence such beings exert over the divine.
Application
We must harness discipline to cultivate strength within ourselves, overcoming fears in pursuit of spiritual growth.
