Shloka (श्लोक)
ते वध्यमाना मद्बाणैर वज्रवेगैर अयस्मयैः
पर्यभ्रमन्त वै राजन्न असुराः कालचॊदिताः
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to the Asuras being struck by powerful arrows, like thunderbolts, amidst the battle.
📖 Translations
English Translation
The Asuras were violently struck by my arrows, which were as swift as thunderbolts, the result of the force of time.
हिंदी अनुवाद
असुरों पर मेरे बाण जो वज्र के वेग के समान थे, वे प्रचंडता से टूट पड़ रहे थे, यह समय की शक्ति का फल था।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is significant as it reflects a key moment in the Vana Parva where the tides of battle turn against the Asuras.
🧘 Meaning
It shows that divine intervention and powerful weaponry can change the course of a dire situation.
🌟 Application
This teaches that when faced with adversity, one must utilize their strengths and fight back decisively.
