Shloka (श्लोक)
एष नॊ विजये मूलम एष तात विपर्यये
अत्र पराणाश च राज्यं च भावाभावौ सुखासुखे
⚡ Quick Meaning
This shloka states that victory and defeat influence both life and sovereignty.
Translations
English Translation
This verse signifies that the roots of victory and defeat lie intertwined with existence, and both gain and loss affect life’s peace and turmoil deeply.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि विजय और पराजय की जड़ें अस्तित्व से जुड़ी हुई हैं, और ऐसा होना जीवन के शांति और अशांति पर गहरा प्रभाव डालता है।
Commentary
Context
Situated in Udyoga Parva, this shloka reflects on the dual nature of success and failure in warfare and life.
Meaning
It highlights how life is affected by our successes and failures, which are constant elements of our existence.
Application
By recognizing the transient nature of both victory and defeat, we can maintain equanimity in our life challenges.
