Mahabharata Udyoga Parva – जघनार्धे विराटश च यज्ञसेनश च सॊमकिः

Shloka (श्लोक)

जघनार्धे विराटश च यज्ञसेनश च सॊमकिः
सुधर्मा कुन्तिभॊजश च धृष्टद्युम्नस्य चात्मजाः

⚡ Quick Meaning

यह श्लोक विभिन्न योद्धाओं और उनके पौरुष की बात करता है।

Translations

English Translation

This verse mentions several formidable warriors including Virata and the sons of Dhrishtadyumna, emphasizing their significant roles in the forthcoming battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वीर योद्धाओं जैसे विराट और धृष्टद्युम्न के पुत्रों का जिक्र करता है, जो आगामी युद्ध में अपनी महत्वपूर्ण भूमिकाओं को दर्शाते हैं।

Commentary

Context

The context of this shloka in the Udyoga Parva underscores the collective strength and valor of the allied forces preparing for battle.

Meaning

It highlights the importance of each warrior’s contribution and the idea of unity in strength during conflicts.

Application

This shloka encourages individuals to recognize and value every participant’s role in shared struggles and endeavors.