Mahabharata Udyoga Parva – स यॊत्स्यति हि विक्रम्य मघवान इव दानवैः

Shloka (श्लोक)

स यॊत्स्यति हि विक्रम्य मघवान इव दानवैः
यॊधाश चास्य परिख्याताः सर्वे युद्धविशारदाः

⚡ Quick Meaning

This shloka points out the readiness of the warriors to fight valiantly, comparing them to formidable entities.

Translations

English Translation

This verse indicates that this fierce warrior will fight valiantly like a powerful demon, highlighting the reputation of his established warriors, noted for their expertise in warfare.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि यह शक्तिशाली योद्धा दैत्य के समान पराक्रम से लड़ेगा, जो उसके स्थापित योद्धाओं की प्रतिष्ठा को उजागर करता है, जो युद्ध में निपुणता के लिए जाने जाते हैं।

Commentary

Context

This shloka, from the Udyoga Parva, emphasizes the valor and reputation of warriors in preparing for battle.

Meaning

The message focuses on the fearlessness and valor of warriors as they prepare for the challenges ahead.

Application

It inspires individuals to confront their challenges with bravery and determination, regardless of obstacles.