Mahabharata Udyoga Parva – इति बरुवाणं तम अहं रामं परपुरंजयम

Shloka (श्लोक)
इति बरुवाणं तम अहं रामं परपुरंजयम
परणम्य शिरसा राजन्न एवम अस्त्व इत्य अथाब्रुवम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a respectful salutation towards Lord Rama, signifying honor and reverence.
Translations
English Translation
The speaker expresses deep respect toward Rama, the greatest among warriors, bowing down his head and affirming his reverence, showcasing the values of humility before greatness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भगवान राम को सम्मानित करते हुए वर्णित है, जहां वाचक अपना सिर झुकाते हुए उनकी महानता को स्वीकारता है। यह विनम्रता का संदेश देता है।
Commentary
Context
This moment highlights the respect given to revered figures within the context of divine interactions in the epic.
Meaning
The act of bowing down signifies the acknowledgment of virtue and valor that deserves recognition.
Application
This teaches us about the importance of honor and respect in our interactions with those we admire or look up to in society.
