Mahabharata Udyoga Parva – मनसा विहिते पुण्ये विस्तीर्णे नगरॊपमे

Shloka (श्लोक)

मनसा विहिते पुण्ये विस्तीर्णे नगरॊपमे
दिव्याश्वयुजि संनद्धे काञ्चनेन विभूषिते

⚡ Quick Meaning

In my mind, I perceive the auspicious and expansive city adorned with divine horses and golden decorations.

Translations

English Translation

Envisioning a blessed and vast city in my mind, embellished with divine horses and splendid golden adornments, I find inspiration and strength for the encounters ahead.

हिंदी अनुवाद

अपने मन में एक पुण्यशील और विस्तृत नगर की दृष्टि पा कर, जो दिव्य घोड़ों और सुनहरी सजावट से सजी है, मैं भविष्य की चुनौतियों के लिए प्रेरणा और बल प्राप्त करता हूं।

Commentary

Context

This shloka portrays the power of visualization, reflecting on the positive mental imagery that empowers a warrior.

Meaning

It illustrates the significance of nurturing a positive mindset, which can enhance one’s capacity to face challenges.

Application

This teaches the importance of visualizing success, as it nurtures one’s confidence and prepares the mind for future obstacles.