Mahabharata Udyoga Parva – शपेयं तवां न चेद एवम आगच्छेथा विशां पते

Shloka (श्लोक)

शपेयं तवां न चेद एवम आगच्छेथा विशां पते
युध्यस्व तवं रणे यत्तॊ धैर्यम आलम्ब्य कौरव

⚡ Quick Meaning

Believe that I will not abandon you; fight bravely, O Kaurava.

Translations

English Translation

I promise you I will not forsake you; therefore, fight with courage in battle, O Kaurava, relying on your strength.

हिंदी अनुवाद

मैं तुझे विश्वास दिलाता हूँ कि मैं तुझे छोड़ूँगा नहीं; इसलिए, अपनी शक्ति पर भरोसा करते हुए युद्ध में साहस के साथ लड़।

Commentary

Context

This shloka reflects the reassurance given to Kaurava, underscoring the theme of courage in battle.

Meaning

It highlights the importance of steadfastness and valor, especially when faced with adversity.

Application

This can inspire individuals to embody bravery and confidence in their endeavors, especially under pressure.