Mahabharata Bhishma Parva – परिणाहेन षट तरिंशद विपुलत्वेन चानघ

Shloka (श्लोक)

परिणाहेन षट तरिंशद विपुलत्वेन चानघ
षष्टिम आहुः शतान्य अस्य बुधाः पौराणिकास तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka assesses the cosmic distances and figures in the context of celestial bodies and their impacts.

Translations

English Translation

This verse conveys that the sages and scholars denote certain cosmic measurements in terms of number and proportion, reflecting the extensive knowledge regarding celestial bodies from earlier periods.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि ऋषियों और विद्वानों ने कुछ आकाशीय मापों को संख्या और अनुपात के अनुसार बताया है, जो पहले के वर्ग के आकाशीय ज्ञान को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka fits into a broader cosmological discussion within Bhishma Parva, informing the duration and effects of celestial influences in human life.

Meaning

The significance of understanding these celestial metrics is crucial for realizing their influence on earthly affairs and time.

Application

Grasping the relationship between the cosmos and human existence fosters a deeper appreciation of life and its dimensions.