Shloka (श्लोक)
बहुधादारयन करुद्धा विषाणैर इतरेतरम
स तॊमरपताकैश च वारणाः परवारणैः
⚡ Quick Meaning
Furious warriors struck with terrible tusks and fierce banners, clashing in a wild frenzy.
Translations
English Translation
Amidst the fray, enraged warriors clashed using tusks and banners, ferociously engaging in battle.
हिंदी अनुवाद
युद्ध के दौरान आक्रोशित योद्धा दांतों और ध्वजों का इस्तेमाल करते हुए झगड़ पड़े।
Commentary
Context
This shloka illustrates the ferocity of battle in Kurukshetra, where both man and beast participated in warfare.
Meaning
A vivid image of the chaos and anger experienced in battle, showcasing the extremes of human behavior.
Application
This encourages a reflection on the intensity of emotions during conflict and their repercussions on humanity.
