Mahabharata Udyoga Parva – तेषां तु रथसिंहानां मध्यं पराप्य धनंजयः

Shloka (श्लोक)

तेषां तु रथसिंहानां मध्यं पराप्य धनंजयः
चिक्रीड धनुषा राजँल लक्ष्यं कृत्वा महारथान

⚡ Quick Meaning

Arjuna skillfully maneuvered his chariot amongst the great warriors targeting them expertly.

Translations

English Translation

Upon reaching the center of the formidable chariot warriors, Arjuna engaged in a fierce display of archery, accurately targeting the great warriors surrounding him.

हिंदी अनुवाद

प्रमुख रथियों के मध्य पहुँचकर, अर्जुन ने उग्र धनुष का उपयोग करते हुए, अपने चारों ओर के महान योद्धाओं को सही निशाना बनाया।

Commentary

Context

This verse highlights Arjuna’s central role in the battle and his expertise in archery among strong opponents.

Meaning

This demonstrates Arjuna’s skills and strategic positioning within the battlefield, displaying his courage and proficiency.

Application

This emphasizes the need for skill and precision when confronted with formidable challenges.