Mahabharata Udyoga Parva – तत्र सथितम अपश्याम धृष्टद्युम्नं महारथम

Shloka (श्लोक)

तत्र सथितम अपश्याम धृष्टद्युम्नं महारथम
वारयाणं शरौघांश च चर्मणा कृतहस्तवत

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights a moment of observation during a fierce battle.

Translations

English Translation

The shloka describes witnessing the formidable charioteer Dhrishtadyumna as he stands defiant, using his shield to block incoming arrows, exemplifying the resilience and bravery required in war.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक धृष्टद्युम्न की वीरता का उल्लेख करता है, जो अपने क़वच के साथ तीरों को रोकने की कोशिश कर रहा है, यह दर्शाते हुए कि युद्ध में जोश और साहस जरूरी है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the importance of composure and courage in the face of imminent danger during battle.

Meaning

It highlights the significance of readiness and defense in the struggles we encounter.

Application

This inspires us to remain steadfast and brave when facing adversities in life.