Mahabharata Bhishma Parva – यश च हेतुर अवध्यत्वे तेषाम अक्लिष्टकर्मणाम

Shloka (श्लोक)

यश च हेतुर अवध्यत्वे तेषाम अक्लिष्टकर्मणाम
तं शृणुष्व महाराज मम कीर्तयतः परभॊ

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the virtues that protect the doers from harm.

Translations

English Translation

The speaker is sharing wisdom about the qualities that grant invulnerability to righteous beings who engage in selfless deeds, urging the listener to heed this teaching.

हिंदी अनुवाद

वक्ता उन गुणों के बारे में ज्ञान बाँट रहा है जो आत्म-हित परिश्रम के बिना अंगीकार करने वाले सत्य के रहने वालों को सुरक्षित रखते हैं, श्रोता से इस शिक्षा को सुनने की अपील करता है।

Commentary

Context

This verse belongs to Bhishma Parva and emphasizes the importance of moral integrity and selfless actions in life.

Meaning

It communicates that righteous conduct provides a shield against misfortune and promotes enduring strength.

Application

In our lives, engaging in selfless actions can provide both inner strength and protection from negativity and challenges.