Mahabharata Bhishma Parva – केशवः परमं तेजः सर्वलॊकपितामहः

Shloka (श्लोक)
केशवः परमं तेजः सर्वलॊकपितामहः
एवम आहुर हृषीकेशं मुनयॊ वै नराधिप
⚡ Quick Meaning
This shloka articulates the supreme radiance of Keshava as recognized by sages.
Translations
English Translation
This verse describes Keshava as the supreme light, revered by sages and acknowledged as the grandfather of all worlds, emphasizing his central role in the cosmos.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक केशव को परम तेज के रूप में वर्णित करता है, जिसे ऋषि मानते हैं और सभी लोकों के पिता के रूप में मानते हैं, इस प्रकार उनकी महत्ता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka appears in Bhishma Parva, illustrating the divine stature of Keshava in Vedic literature.
Meaning
It affirms Keshava’s status as a guiding light in spiritual traditions, symbolizing knowledge and wisdom.
Application
This encourages individuals to seek enlightenment through devotion to the divine, recognizing its importance in their lives.
