Shloka (श्लोक)
ततॊ राजसहस्राणि परिवव्रुर धनंजयम
शक्तितॊमरनाराचगदापरिघपाणयः
⚡ Quick Meaning
Numerous kings encircled Dharmaraja Arjuna with powerful weapons.
Translations
English Translation
Thousands of kings surrounded Arjuna, known as Dharmaraja, armed with powerful arrows, clubs, and other formidable weapons, creating an intense atmosphere on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
हजारों राजाओं ने धर्मराज अर्जुन को घेर लिया, जो शक्तिशाली तीरों, क्लबों और अन्य भयंकर हथियारों से लैस थे, जिससे युद्ध के मैदान में तीव्रता का माहौल बन गया।
Commentary
Context
This shloka illustrates a pivotal moment where Arjuna faces overwhelming opposition from numerous kings in the war.
Meaning
The encirclement signifies the intense pressures and challenges faced by Arjuna as a warrior and leader, a metaphor for facing insurmountable odds.
Application
It prompts readers to consider how to confront overwhelming challenges in their lives and maintain their composure like Arjuna.
