Shloka (श्लोक)
सो ऽहं भरतशार्दूल भीमसेनपुरॊगमैः
घटॊत्कचं समाश्रित्य पाण्डवैर युधि निर्जितः
⚡ Quick Meaning
Duryodhana claimed victory through the support of Bhima and Ghatotkacha.
Translations
English Translation
Duryodhana declared that he had obtained success in the battle with the backing of the mightiest warriors, Bhima and Ghatotkacha, emphasizing the significance of powerful allies in warfare.
हिंदी अनुवाद
दुर्योधन ने घोषणा की कि उसे भीम और घटोत्कच की ताकतवर सहयोग से युद्ध में सफलता प्राप्त हुई, जो युद्ध के दौरान शक्तिशाली सहयोगियों के महत्व को उजागर करता है।
Commentary
Context
This shloka highlights the role of alliances in the Mahabharata, showcasing shifts in power based on alliances.
Meaning
It underscores the value of collaboration and teamwork, necessary for achieving victory in challenging times.
Application
This encourages the understanding that teamwork is essential in overcoming significant challenges both in personal and professional realms.
