Mahabharata Udyoga Parva – दुःशासनेन समरे रथिनॊ विरथी कृताः

Shloka (श्लोक)
दुःशासनेन समरे रथिनॊ विरथी कृताः
सादिनश च महाराज दन्तिनश च महाबलाः
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the helplessness faced by the charioteers when faced with the might of Dushasana.
Translations
English Translation
In battle, the charioteers were left unhorsed, struck down by Dushasana who was resplendent in his strength, showcasing the power of his mighty presence.
हिंदी अनुवाद
युद्ध में, रथधारक अश्वहीन हो गए, दुष्शासन द्वारा, जो अपनी ताकत में बहुत प्रभावशाली था, अपनी भव्यता का प्रदर्शन कर रहा था।
Commentary
Context
This verse encapsulates an instance of overwhelming power where a formidable warrior dominates the battlefield.
Meaning
It highlights the idea that true strength can disrupt the enemy’s ranks and cause chaos even to the best warriors present.
Application
This serves as a reminder that in challenging situations, steadfastness and strength can turn the tide in our favor, empowering our allies.
