MahabharataUdyoga Parva

Mahabharata Udyoga Parva – सेनापतिस तु समरे पराह सेनां महारथः

Shloka (श्लोक)

सेनापतिस तु समरे पराह सेनां महारथः
अभिद्रवत गाङ्गेयं सॊमकाः सृञ्जयैः सह

⚡ Quick Meaning

The commander, a great charioteer, addressed the troops and charged towards Ganga, accompanied by the Srongas.

Translations

English Translation

The commander of the forces, a mighty charioteer, rallied his troops and advanced towards the river Ganga, joined by the valiant Srongas. This moment epitomizes the strategic movements in battle.

हिंदी अनुवाद

सेनापति, जो एक महान सारथी था, ने अपनी सेना को संबोधित करते हुए गंगा की ओर बढ़ने का वचन दिया, जो सृञ्जय के साहसी योद्धाओं द्वारा संगठित हुए थे।

Commentary

Context

This shloka portrays the dynamics of battle leadership, emphasizing the role of a commander in galvanizing troops before engaging in conflict.

Meaning

It underscores the importance of strong leadership and collaboration among troops, particularly during critical moments in battle.

Application

This shloka inspires us to take charge of our responsibilities and foster teamwork, especially in challenging situations that require unity of purpose.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.