Mahabharata Udyoga Parva – विष्वक्सेनॊ यस्य यन्ता यॊद्धा चैव धनंजयः

Shloka (श्लोक)

विष्वक्सेनॊ यस्य यन्ता यॊद्धा चैव धनंजयः
अशक्यः स रथॊ जेतुं मन्ये देवासुरैर अपि

⚡ Quick Meaning

This shloka asserts that Arjuna, being wielder of Vishwaksena’s strength, is unbeatable by divine or demonic forces in battle.

Translations

English Translation

The verse claims that a chariot with Arjuna, who embodies the qualities of Vishwaksena, is impossible to defeat, not just by ordinary warriors but even celestial beings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि अर्जुन के पास जो विष्वक्सेन की शक्ति है, उसका रथ देवों और असुरों के लिए भी अजेय है।

Commentary

Context

In the midst of the battle, this proclamation highlights Arjuna’s unparalleled combat abilities, supported by celestial strength.

Meaning

This emphasizes Arjuna’s invincibility and the divine favor that enhances his prowess, symbolizing ultimate strength.

Application

It serves as a reminder that with the right virtues and abilities, one can rise above formidable challenges.