Mahabharata Udyoga Parva – ततः सुशर्मा दशभिः सुरथश च किरीटिनम

Shloka (श्लोक)
ततः सुशर्मा दशभिः सुरथश च किरीटिनम
सुधर्मा सुधनुश चैव सुबाहुश च समर्पयन
⚡ Quick Meaning
In this shloka, the warriors who are skilled and equipped are presented to the mighty Surath.
Translations
English Translation
Here, notable warriors like Suharma and Suratha are shown as they prepare themselves for battle. They are equipped with ten powerful weapons, symbolizing their readiness and dedication to the fight ahead.
हिंदी अनुवाद
यहाँ सुशर्मा और सुरथ जैसे प्रमुख योद्धाओं को दर्शाया गया है जो युद्ध के लिए तैयार हो रहे हैं। वे दस शक्तिशाली अस्त्रों से सुसज्जित हैं, जो उनकी तत्परता और लड़ाई के प्रति समर्पण का प्रतीक है।
Commentary
Context
This shloka illustrates the preparedness of key warriors during the grand battle of Mahabharata, emphasizing their valor.
Meaning
Each name mentioned symbolizes a unique strength and technical prowess essential for warfare.
Application
The message encourages vigilance and readiness in life’s battles, emphasizing the role of preparation and skill.
