Mahabharata Udyoga Parva – कर्णस तं पञ्चविंशत्या नाराचानां समर्पयत

Shloka (श्लोक)

कर्णस तं पञ्चविंशत्या नाराचानां समर्पयत
अश्वत्थामा च विंशत्या कृतवर्मा च सप्तभिः

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions Karna offering powerful arrows in battle.

Translations

English Translation

Karna, wielding twenty-five powerful arrows, targets the opponents Ashvatthama and Kritavarma with seven arrows, showcasing his strength and strategic proficiency during crucial moments in battle.

हिंदी अनुवाद

कर्ण, पच्चीस शक्तिशाली बाणों के साथ, सात बाणों के साथ अश्वत्थामा और कृतवर्मा के प्रतिकूल लक्षित करते हैं, जो युद्ध में उसके बल और रणनीतिक कुशलता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka encapsulates the critical moments of the battle, focusing on Karna’s skill and tactics.

Meaning

Karna’s expertise with arrows signifies the importance of preparation and focus in achieving victory in one’s endeavors.

Application

This teaches the value of utilizing one’s strengths strategically to overcome challenges in any sphere of life.