Shloka (श्लोक)
स वासव समः संख्ये वासवस्यात्मजात्मजः
अभिमन्युर महाराज सैन्यमध्ये वयरॊचत
⚡ Quick Meaning
Abhimanyu stood out like Indra’s son on the battlefield.
Translations
English Translation
This shloka depicts Abhimanyu as a hero among heroes, shining brightly amidst the chaos of the battlefield, equating him to the son of Indra, showcasing his fearlessness and valor.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अभिमन्यु को एकhero के रूप में दर्शाता है, जो युद्ध की हलचल में इन्द्र के पुत्र के समान चमकते हैं, जो उनकी निर्भीकता और वीरता को दर्शाता है।
Commentary
Context
Set in Drona Parva, this shloka illustrates the highlight of Abhimanyu’s character amidst intensive warfare.
Meaning
It emphasizes that Abhimanyu is not just a warrior but an embodiment of exceptional courage, skill, and lineage.
Application
In life, aiming to stand out and shine in our endeavors, regardless of the circumstances, reflects the essence of this verse.
