Mahabharata Drona Parva – सैन्धवः पृष्ठतस तव आसीत सर्वसैन्यस्य भारत

Shloka (श्लोक)

सैन्धवः पृष्ठतस तव आसीत सर्वसैन्यस्य भारत
रक्षितः परमेष्वासैः कृपप्रभृतिभी रथैः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the protection provided by the formidable warriors during the battle, guarding the troops of the Kauravas.

Translations

English Translation

The verse asserts that the mighty warriors of the Kaurava forces stood strong and vigilant, protecting their armies from potential threats, emphasizing the solidarity and camaraderie in the face of danger.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कुरुवंश की शक्तिशाली सेनाओं की सुरक्षा का वर्णन करता है, जो अपने बलिदान और एकता से सैनिकों की रक्षा करते हैं, खतरे का सामना करते हुए मजबूती से खड़े रहते हैं।

Commentary

Context

In the Drona Parva, this shloka captures a moment showcasing the might of Kaurava warriors during the immense battles.

Meaning

This illustrates the importance of strength, teamwork, and loyalty among soldiers in the face of adversity, underlining the protective nature of warriors.

Application

We can apply this wisdom in our lives by recognizing the value of community support and unity when facing challenges together.