Shloka (श्लोक)
ततः शरशतेनास्य शतचन्द्रं समाक्षिपत
दरॊणॊ दरुपदपुत्रस्य खड्गं च दशभिः शरैः
⚡ Quick Meaning
Dronacharya used his arrows to strike Shatadhanva, valuing precision in battle.
Translations
English Translation
This shloka recounts the moment when Dronacharya skillfully uses arrows to incapacitate Shatadhanva while simultaneously destroying his sword with a meticulous aim, showcasing his prowess as an archer.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस क्षण का वर्णन करता है जब द्रोणाचार्य ने शर को सही निशाने से मारकर शतधन्वा को बेहोश करने के लिए बाणों का प्रयोग किया और उसके तलवार को भी नष्ट कर दिया।
Commentary
Context
Presented in the Drona Parva, this shloka highlights Dronacharya’s quick thinking and skill during a pivotal conflict in the Kurukshetra war.
Meaning
The act of targeting both archer and weapon signifies the strategic multi-tasking in warfare, reflecting Dronacharya’s mastery.
Application
This teaches us the importance of precision and adaptability in facing challenges effectively.
