Mahabharata Drona Parva – कर्णस तु रथिनां शरेष्ठश छाद्यमानः समन्ततः

Shloka (श्लोक)

कर्णस तु रथिनां शरेष्ठश छाद्यमानः समन्ततः
राजन वयसृजद उग्राणि शरवर्षाणि संयुगे

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights Karna’s skill in archery during battle.

Translations

English Translation

Karna, the unmatched archer, unleashed a barrage of fierce arrows from his chariot, showering his enemies with arrows like a storm. His skills in the combat field rendered him a formidable force, inflicting great fear.

हिंदी अनुवाद

कर्ण, अद्वितीय धनुर्धर, अपने रथ से दुश्मनों पर तीव्र बाणों की बौछार कर रहा था। उसके बाणों की बौछार एक तूफान की तरह थी, जिसने युद्ध क्षेत्र में उसे एक खतरनाक बल बना दिया।

Commentary

Context

This excerpt belongs to the Drona Parva, depicting the fierce fight in the epic Mahabharata.

Meaning

Karna’s formidable archery skills affirm his valor and significant role in the great war.

Application

Understanding the dedication of Karna can motivate one to refine their skills and persist through challenges in life.