Mahabharata Udyoga Parva – अर्जुनॊ ऽपि रणे यॊधांस तावकान रथसत्तमान

Shloka (श्लोक)

अर्जुनॊ ऽपि रणे यॊधांस तावकान रथसत्तमान
अयॊधयन महाराज हत्वा सैन्धवकं नृपम

⚡ Quick Meaning

Arjuna, known for his valor, battles the fierce forces of the Kauravas without hesitation.

Translations

English Translation

Arjuna, the revered warrior and master archer, fearlessly engages in battle with the Kaurava warriors. His bravery and martial prowess symbolize the ideal of a warrior’s duty amid chaos and conflict.

हिंदी अनुवाद

अर्जुन, जो एक प्रतिष्ठित योद्धा और महान धनुर्धर हैं, निडर होकर कौरवों के योद्धाओं से युद्ध करते हैं। उनकी वीरता और शस्त्र कौशल युद्ध के बीच एक योद्धा के कर्तव्य का आदर्श प्रतीक हैं।

Commentary

Context

This shloka highlights Arjuna’s heroism and highlights the bravery expected of a warrior in the epic narrative of the Mahabharata.

Meaning

Arjuna’s commitment to fight signifies the moral obligations and virtues of a warrior, crucial elements in the Kshatriya ethos of duty and courage.

Application

In facing life’s challenges, embodying courage and commitment, as shown by Arjuna, inspires us to act bravely in our struggles.