Shloka (श्लोक)
ततॊ ऽरजुनॊ महाराज कौरवाणाम अनीकिनीम
वयधमत तवरया युक्तः कषपयन सर्वपार्थिवान
⚡ Quick Meaning
Then, Arjuna quickly struck down the Kaurava’s forces, targeting all the kings with his arrows.
Translations
English Translation
In that critical moment, Arjuna unleashed a flurry of arrows, piercing through the ranks of the Kauravas and causing chaos among all the kings in battle.
हिंदी अनुवाद
उस महत्वपूर्ण क्षण में, अर्जुन ने तीरों की बौछार से कौरवों की सेना पर प्रहार किया, जिसका असर सभी राजाओं पर पड़ा।
Commentary
Context
This shloka is a key moment in the Drona Parva, depicting Arjuna’s prowess in the midst of battle.
Meaning
It reflects Arjuna’s skill and determination, showing how a focused effort can lead to significant impact in conflict.
Application
This encourages the idea of taking decisive action in difficult situations for overcoming obstacles.
